https://circulated.rwth-aachen.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AElektro-_und_Elektronikschrott%2F9%2FdeTranslations:Elektro- und Elektronikschrott/9/de - Versionsgeschichte2026-10-12T01:00:08ZVersionsgeschichte dieser Seite in CirculateDMediaWiki 1.41.0https://circulated.rwth-aachen.de/index.php?title=Translations:Elektro-_und_Elektronikschrott/9/de&diff=12178&oldid=prevFuzzyBot: Neue Version von externer Quelle importiert2026-10-08T22:33:35Z<p>Neue Version von externer Quelle importiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>= Anfall: Mengen, Orte, Arten =<br />
{|<br />
|- style="vertical-align:top;"<br />
|<br />
|<br />
Elektrische und elektronische Altgeräte (im Fachjargon bezeichnet als „WEEE“ für waste of electrical and electronic equipment) stellen einen wertvollen Abfallstrom dar, der neben Ba-sismetallen auch strategische Metalle und Metalle der Seltenen Erden enthält. Als Basismetal-le werden dabei alle Metalle bezeichnet, die zu den Nichteisen- und Buntmetallen zählen (ho-he Produktionsmengen), z. B. <ref name = "Statista"/> Eisen, Kupfer, Aluminium und die Edelmetalle Gold, Silber und Palladium. Insbesondere Kupfer kommt häufig als Leiter in Kabeln vor. Unter den strategischen Metallen in WEEE werden beispielsweise Indium, Tantal und Niob zusam-mengefasst. Neben dem häufig in Magneten vorkommenden Neodym, sind als weitere Me-talle der Seltenerdenelemente auch Yttrium und Lanthan in WEEE enthalten. <ref name = "Kranert"/> <br />
: Der Abfallstrom der WEEE wird international von China und den USA dominiert. Das größte Elektroabfallaufkommen im Jahr 2019 besaß China mit 10,1 Mt/a, gefolgt von den USA mit 6,9 Mt/a. In Deutschland fielen 2019 1,6 Mt/a WEEE an, es ist damit weltweit das Land mit dem achthöchsten WEEE-Aufkommen. <ref name = "Forti"/><br />
: Für das Jahr 2030 wird ein weiteres Wachstum des Elektroabfallaufkommens prognostiziert. Berechnungen lieferten – ohne Berücksichtigung der Corona-Pandemie – die Prognose für ein weltweites Gesamtaufkommen von 74,7 Mt/a. Im Jahr 2019 betrug dieses Gesamtauf-kommen noch 53,6 Mt/a. <ref name = "Forti"/><br />
: Entscheidend für die Rückgewinnung von Sekundärrohstoffen ist der Anteil an gesammelten und ordnungsgemäß recyceltem WEEE. Wurden in Europa 2019 von den anfallenden 12 Mt/a immerhin 42,5 Ma.-% gesammelt und sachgemäß recycelt, erstreckte sich der offizi-ell gesammelte und recycelte WEEE-Anteil bezogen auf das geschätzte WEEE-Aufkommen von 24,9 Mt/a in Asien nur auf 11,7%, in Amerika nur auf 9,4% bei einem geschätzten WEEE-Aufkommen von 13,1 Mt/a. <ref name = "Forti"/></div>FuzzyBot